aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authoralexv-smirnov <alexv-smirnov@yandex-team.ru>2022-03-21 18:48:22 +0300
committeralexv-smirnov <alexv-smirnov@yandex-team.ru>2022-03-21 18:48:22 +0300
commite1f2d6d7411fb0595a308bb3296920bc63dd644e (patch)
treeebe8345cc54551476b780813351d6441e18ea886
parentd5ddb08d0f28ad1933afb0bbc65cb1353d67dcb5 (diff)
downloadydb-e1f2d6d7411fb0595a308bb3296920bc63dd644e.tar.gz
ydb docs downloads text, fixes in ydb cli s3_import
ref:90cee4ebe07a38d8296a0ebbc091a2e2cb127fd9
-rw-r--r--ydb/docs/en/core/downloads/index.md7
-rw-r--r--ydb/docs/ru/core/downloads/index.md5
-rw-r--r--ydb/docs/ru/core/reference/ydb-cli/export_import/_includes/s3_import.md18
3 files changed, 14 insertions, 16 deletions
diff --git a/ydb/docs/en/core/downloads/index.md b/ydb/docs/en/core/downloads/index.md
index b68072af165..a6f55376a38 100644
--- a/ydb/docs/en/core/downloads/index.md
+++ b/ydb/docs/en/core/downloads/index.md
@@ -2,8 +2,7 @@
## {{ ydb-short-name }} CLI
-The {{ ydb-short-name }} CLI provides software for managing your data in {{ ydb-short-name }}.
-Review the documentation on using the [{{ ydb-short-name }} CLI](../reference/ydb-cli/index.md).
+[{{ ydb-short-name }} CLI](../reference/ydb-cli/index.md) is a client-side command line interface for YDB databases.
{% list tabs %}
@@ -25,9 +24,9 @@ Review the documentation on using the [{{ ydb-short-name }} CLI](../reference/yd
{% endlist %}
-## {{ ydb-short-name }} server
+## {{ ydb-short-name }} Server
-Software to run a {{ ydb-short-name }} server.
+{{ ydb-short-name }} Server is a server-side [YDB cluster](../concepts/databases.md#cluster) node executable.
{% list tabs %}
diff --git a/ydb/docs/ru/core/downloads/index.md b/ydb/docs/ru/core/downloads/index.md
index a54c5c916a1..2195838ef30 100644
--- a/ydb/docs/ru/core/downloads/index.md
+++ b/ydb/docs/ru/core/downloads/index.md
@@ -2,8 +2,7 @@
## {{ ydb-short-name }} CLI
-Интерфейс командной строки {{ ydb-short-name }} CLI — программа для управления вашими данными в {{ ydb-short-name }}.
-Ознакомьтесь с документацией по работе с [{{ ydb-short-name }} CLI](../reference/ydb-cli/index.md).
+[{{ ydb-short-name }} CLI](../reference/ydb-cli/index.md) — утилита командной строки для работы с базами данных YDB.
{% list tabs %}
@@ -28,7 +27,7 @@
## {{ ydb-short-name }} Server
-Программа для запуска {{ ydb-short-name }} сервера.
+{{ ydb-short-name }} Server - сборка для запуска узла [кластера YDB](../concepts/databases.md#cluster).
{% list tabs %}
diff --git a/ydb/docs/ru/core/reference/ydb-cli/export_import/_includes/s3_import.md b/ydb/docs/ru/core/reference/ydb-cli/export_import/_includes/s3_import.md
index 73a61d045ca..16d8590be1e 100644
--- a/ydb/docs/ru/core/reference/ydb-cli/export_import/_includes/s3_import.md
+++ b/ydb/docs/ru/core/reference/ydb-cli/export_import/_includes/s3_import.md
@@ -46,7 +46,7 @@
┌───────────────────────────────────────────┬───────┬─────...
| id | ready | stat...
├───────────────────────────────────────────┼───────┼─────...
- | ydb://export/8?id=281474976788395&kind=s3 | true | SUCC...
+ | ydb://import/8?id=281474976788395&kind=s3 | true | SUCC...
├╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴┴╴╴╴╴╴╴╴┴╴╴╴╴╴...
| Items:
...
@@ -63,7 +63,7 @@
Загрузка данных выполняется в фоновом режиме. Получить информацию о статусе и прогрессе загрузки можно вызовом команды `operation get`, параметром которой должен быть передан **заключенный в кавычки** идентификатор операции, например:
``` bash
-{{ ydb-cli }} -p db1 operation get "ydb://export/8?id=281474976788395&kind=s3"
+{{ ydb-cli }} -p db1 operation get "ydb://import/8?id=281474976788395&kind=s3"
```
Формат вывода `operation get` также устанавливается опцией `--format`.
@@ -94,15 +94,15 @@
После выполнения загрузки воспользуйтесь командой `operation forget` для того, чтобы выгрузка была удалена из перечня операций:
``` bash
-{{ ydb-cli }} -p db1 operation forget "ydb://export/8?id=281474976788395&kind=s3"
+{{ ydb-cli }} -p db1 operation forget "ydb://import/8?id=281474976788395&kind=s3"
```
-### Список операций выгрузки {#list}
+### Список операций загрузки {#list}
-Для получения списка операций выгрузки воспользуйтесь командой `operation list export/s3`:
+Для получения списка операций загрузки воспользуйтесь командой `operation list import/s3`:
``` bash
-{{ ydb-cli }} -p db1 operation list export/s3
+{{ ydb-cli }} -p db1 operation list import/s3
```
Формат вывода `operation list` также устанавливается опцией `--format`.
@@ -143,9 +143,9 @@ ydb -p db1 import s3 \
Вы получите вывод, где в каждой новой строке находится идентификатор операции, например:
```
-ydb://export/8?id=281474976789577&kind=s3
-ydb://export/8?id=281474976789526&kind=s3
-ydb://export/8?id=281474976788779&kind=s3
+ydb://import/8?id=281474976789577&kind=s3
+ydb://import/8?id=281474976789526&kind=s3
+ydb://import/8?id=281474976788779&kind=s3
```
По этим идентификаторам может быть, например, запущен цикл для завершения всех текущих операций: